Lieber Kollege, warum Goethe hier abschätzig über die Dilettanten urteilt kann ich nicht nachvollziehen: denn das Wörterbuch definiert Dilettant als
1. jmd., der sich nicht als Fachmann, sondern als Laie mit einer Sache beschäftigt.
2. jmd., der etwas nicht gut kann, es aber trotzdem tut.
Was ist daran verächtlich? Es irrt der Mensch so lang er strebt, sagt Goethe auch, und jeder weiß: wer nichts beginnt macht keine Fehler.
Nicht als Fachmann, sondern als Dilettant & Laie beschäftige ich mich ja auch mit dieser Blogexport&Layout-Sache, was ich als völliger HTML&CSS-Dimpfl überhaupt nicht gut kann, es aber trotzdem tue. Ein Fachmann, z.B. Sie lieber Kollege, würde in Minuten schaffen woran ich tagelang dilettantisch herumwurschtle, aber deswegen lasse ich mirs ja trotzdem nicht verdrießen. Wir schrauben ja auch an unseren Motorrädern, obwohl wir keine zertifizierten Kfz-Mechaniker sind und auf "die Schwierigkeiten, die in einer Sache liegen" (Goethe) erst von selber draufkommen müssen bzw. mussten. Sowieso glaube ich nicht, dass Goethe gemeint hat, jeder Schuster solle bei seinen Leisten bleiben und alles andere den Experten überlassen. Mit Trial & Error haben ja auch Dilettanten, die etwas nicht gut können und trotzdem tun, schon gelegentlich was weitergebracht.
Überdies: man muss nichts wissen, man muss nur wissen wen man fragen kann! Darum will ich auch Ihre freundliche Bereitschaft zu weiterer fachmännischer Hilfestellung bei meiner Blogexport-Dilettiererei gerne dankbar in Anspruch nehmen und demnächst an dieser Stelle noch paar Fragen stellen, wenn es Ihnen recht ist.
Lieben Gruß, aus Wien.
Das ist lieb, Herr Nömix, wie Sie hier eine Lanze für dilettierende Amateure brechen. ;) Gegen die habe ich auch gar nichts, im Gegenteil, sie beweisen den Mut, sich mit einem Ding auseinanderzusetzen, das ihre Kenntnisse oftmals bis an die Grenzen (und darüber hinaus) fordert. Als Handwerker bin ich oft selbst Dilettant, obwohl man sich heute über so viele Quellen (z.B. YouTube) sehr viel notwendiges Rüstzeug draufschaffen kann.
Mein Furor richtet sich eher gegen die dilettierenden Profis, die wider besseren Wissens es nicht schaffen oder wollen oder gar anstreben, das Richtige zu tun. Die, die mangels Empathie mit ihren Usern nicht kommunizieren. Die, die Dinge behaupten und sie dann nicht tun. Die, die nach Gutdünken Termine setzen, sie widerrufen, sie neu setzen, ohne ein Wort der Begründung oder des Entscheidungshintergrunds zu hinterlassen.
Gerne können Sie Ihre Fragen im Blog-Export-Thread hinterlassen. Falls Sie Ihnen sehr individuell erscheinen, können Sie sie mir auch als E-Mail senden. ;)
1. jmd., der sich nicht als Fachmann, sondern als Laie mit einer Sache beschäftigt.
Was ist daran verächtlich? Es irrt der Mensch so lang er strebt, sagt Goethe auch, und jeder weiß: wer nichts beginnt macht keine Fehler.2. jmd., der etwas nicht gut kann, es aber trotzdem tut.
Nicht als Fachmann, sondern als Dilettant & Laie beschäftige ich mich ja auch mit dieser Blogexport&Layout-Sache, was ich als völliger HTML&CSS-Dimpfl überhaupt nicht gut kann, es aber trotzdem tue. Ein Fachmann, z.B. Sie lieber Kollege, würde in Minuten schaffen woran ich tagelang dilettantisch herumwurschtle, aber deswegen lasse ich mirs ja trotzdem nicht verdrießen. Wir schrauben ja auch an unseren Motorrädern, obwohl wir keine zertifizierten Kfz-Mechaniker sind und auf "die Schwierigkeiten, die in einer Sache liegen" (Goethe) erst von selber draufkommen müssen bzw. mussten. Sowieso glaube ich nicht, dass Goethe gemeint hat, jeder Schuster solle bei seinen Leisten bleiben und alles andere den Experten überlassen. Mit Trial & Error haben ja auch Dilettanten, die etwas nicht gut können und trotzdem tun, schon gelegentlich was weitergebracht.
Überdies: man muss nichts wissen, man muss nur wissen wen man fragen kann! Darum will ich auch Ihre freundliche Bereitschaft zu weiterer fachmännischer Hilfestellung bei meiner Blogexport-Dilettiererei gerne dankbar in Anspruch nehmen und demnächst an dieser Stelle noch paar Fragen stellen, wenn es Ihnen recht ist.
Lieben Gruß, aus Wien.
Das ist lieb, Herr Nömix, wie Sie hier eine Lanze für dilettierende Amateure brechen. ;) Gegen die habe ich auch gar nichts, im Gegenteil, sie beweisen den Mut, sich mit einem Ding auseinanderzusetzen, das ihre Kenntnisse oftmals bis an die Grenzen (und darüber hinaus) fordert. Als Handwerker bin ich oft selbst Dilettant, obwohl man sich heute über so viele Quellen (z.B. YouTube) sehr viel notwendiges Rüstzeug draufschaffen kann.
Mein Furor richtet sich eher gegen die dilettierenden Profis, die wider besseren Wissens es nicht schaffen oder wollen oder gar anstreben, das Richtige zu tun. Die, die mangels Empathie mit ihren Usern nicht kommunizieren. Die, die Dinge behaupten und sie dann nicht tun. Die, die nach Gutdünken Termine setzen, sie widerrufen, sie neu setzen, ohne ein Wort der Begründung oder des Entscheidungshintergrunds zu hinterlassen.
Gerne können Sie Ihre Fragen im Blog-Export-Thread hinterlassen. Falls Sie Ihnen sehr individuell erscheinen, können Sie sie mir auch als E-Mail senden. ;)